Moi Lolita - Ja Lolita

Moi je m'appelle Lolita Ja, ja sa volám Lolita
Lo ou bien Lola  Lo alebo Lola
Du pareil au même To je to isté
Moi je m'appelle Lolita Ja sa volám Lolita
Quand je rêve aux loups Keď snívam o vlkoch,
C'est Lola qui saigne To je LOLA kto krváca
Quand fourche ma langue, Keď  sa mi skĺzne jazyk
j'ai là un fou rire aussi fou Mám bláznivý smiech tiež šialený
Qu'un phénomène Je m'appelle Lolita Aká fenomenálnosť ,volám sa Lolita
Lo de vie, lo aux amours diluviennes Lo zo života, lo do lásky potápa sa


C'est pas ma faute To nie je moja chyba
Et quand je donne ma langue aux chats Aj keď ja hovorím do prázdna
Je vois les autresJa vidím ostatných
Tout prêts à se jeter sur moiPripravených sa vrhnúť na mňa
C'est pas ma faute à moiTo nie je moja vina
Si j'entends tout autour de moi Ak počujem dookola mňa
Hello, helli, )Ahoj, ahoj,
Moi Lolita - Ja Lolita

Moi je m'appelle Lolita Mňa volajú Lolita
Collégienne aux bas Školáčka v pančuchach
Bleus de méthylène metylénovo modrá

Moi je m'appelle Lolita Mňa volajú Lolita
Coléreuse et pas Prchká  a nie
Mi-coton, mi-laine napoly vlna, napoly bavlna

Motus et bouche qui n'dis pas Ani muk ! Ústa nič nepovedia
À maman que je suis un phénomène Mame hovorí že som fenomén
Je m'appelle Lolita Ja sa volám Lolita

Lo de vie, lo aux amours diluviennes Lo zo života, Lo do lásky potápa sa

C'est pas ma fauteTo nie je moja vina
Et quand je donne ma langue aux chats Aj keď ja hovorím do prázdna
Je vois les autres Vidím ostatných
Tout prêts à se jeter sur moi Pripravených sa vrhnúť na mňa
C'est pas ma faute à moi To nie je moja vina
Si j'entends tout autour de moi Ak počujem dookola mňa
Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.) Ahoj, ahoj, ak ty si Lolita
Moi Lolita Ja som Lolita

C'est pas ma fauteTo nie je moja chyba
Et quand je donne ma langue aux chats Aj keď ja hovorím do prázdna
Je vois les autres Ja vidím ostatných
Tout prêts à se jeter sur moiPripravených sa vrhnúť na mňa
C'est pas ma faute à moiTo nie je moja vina
Si j'entends tout autour de moi Ak počujem dookola mňa
Hello, helli, t'es A Ahoj, ahoj, ak ty si Lolita
Moi Lolita Ja som Lolita
(LO.LI.TA.)Lo li ta

C'est pas ma fauteTo nie je moja chyba
Et quand je donne ma langue aux chats Aj keď ja hovorím do prázdna
Je vois les autresJa vidím ostatných
Tout prêts à se jeter sur moiPripravených sa vrhnúť na mňa
C'est pas ma faute à moiTo nie je moja vina
Si j'entends tout autour de moi Ak počujem dookola mňa
Hello, helli, t'es A Ahoj, ahoj, ak ty si Lolita
Moi Lolita Ja som Lolita

C'est pas ma fauteTo nie je moja chyba
Et quand je donne ma langue aux chats Aj keď ja hovorím do prázdna
Je vois les autresJa vidím ostatných
Tout prêts à se jeter sur moiPripravených sa vrhnúť na mňa
C'est pas ma faute à moiTo nie je moja vina
Si j'entends tout autour de moi Ak počujem dookola mňa
Hello, helli, t'es A (L.O.L.I.T.A.)Ahoj, ahoj, ak ty si Lolita
Moi Lolita Ja som Lolita